délectation morose

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De délectation et morose.

Locution nominale

SingulierPluriel
délectation morose délectations moroses
\de.lɛk.ta.sjɔ̃ mɔ.ʁoz\

délectation morose \de.lɛk.ta.sjɔ̃ mɔ.ʁoz\ féminin

  1. (Religion) Attirance éprouvée envers le ressassement de ses fautes.
    • Il n’est rien de pis que la délectation morose, que la passivité dans le taedium vitae. — (Léon Daudet, ‘’Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux’’, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 318)
  2. (Sens figuré) Plaisir solitaire, masturbation.
    • Les actrices éminemment inaccessibles, telle Sarah Bernhardt qui fut pendant un certain temps l’un des thèmes favoris de mes délectations moroses. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 144)

Traductions

 
  • Anglais : morose delectation (en)
  • Espéranto : memora delektiĝado (eo)
  • Italien : dilettazione morosa (it)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.