défendeur
Français
Étymologie
- Du latin defendere (« se défendre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| défendeur | défendeurs |
| \de.fɑ̃.dœʁ\ | |
défendeur \de.fɑ̃.dœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : défenderesse, défendeuse)
- (Droit, Justice) Celui à qui on fait une demande en justice, la partie à laquelle le procès est intenté, par opposition au demandeur.
Lorsque l’on veut faire valoir ses droits, l’action en justice peut se trouver contrarier par la prescription que le défendeur peut vous opposer.
— (Daniel Boulmier, Conseil de prud’hommes: Agir et réagir au procès prud’homal, 2011)Pour chaque cas pénal ou civil à traiter, un certain nombre de jurés seraient tirés au sort sur l’ensemble des experts-jurés appartenant à la profession du ou des plaignants, et un nombre égal sur l’ensemble des individus relevant de la même profession que le ou les défendeurs.
— (Friedrich Locher, La réforme de la procédure par un juriste suisse, 1878, page 14)Il était en désaccord avec la définition restrictive de la démence portée par les gens de loi, qui professaient qu’un défendeur était criminellement responsable s’il était en mesure de distinguer le bien du mal au moment de son geste, critère formulé après que Robert McNaughten eut tenté d’assassiner le Premier ministre en 1843. Ce critère « du bien et du mal », affirma Maudsley, revenait à supposer « que la raison, et non pas l’émotion, [était] la force motrice des actions humaines ».
— (Kate Summerscale, Un singulier garçon - Le mystère d’un enfant matricide à l’époque victorienne, traduit de l’anglais par Éric Chédaille, Christian Bourgois éditeur, 2016, page 211)
Antonymes
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Angeklagter (de)
- Croate : tuženik (hr), tuženi (hr), tužena stranka (hr)
- Néerlandais : verweerder (nl)
Prononciation
- La prononciation \de.fɑ̃.dœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Vosges) : écouter « défendeur [Prononciation ?] »
Paronymes
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (défendeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « défendeur », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « DEFENDEUR », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage
- « défendeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « défendeur », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage
- « défendeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage