décalcarifier

Français

Étymologie

De calcaire, avec le préfixe dé- et le suffixe -ifier.

Verbe

décalcarifier \de.kal.ka.ʁi.fje\ transitif ou pronominal1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère calcaire à quelque chose.
    • Sur pente, le drainage latéral de surface est rapide, l’engorgement est de plus courte durée (sauf en dessous des points d’affleurement de la nappe, et les eaux ne percolant que très peu à travers l’argile, ne peuvent la décalcarifier; le sol repose alors directement sur l’argile calcaire.  (P. Benoît-Janin, Vallées de la Seigneulle et du ruisseau des Paquis - Étude podologique, S.A.F.E. Chaumont, 1973)
    • Ce sol argilo~limoneux se décalcarifie en surface, son pH est relativement élevé, sa teneur en matière organique est assez faible.  (M. Lamourous, A. Osman, Périmètre du Yahfoufa - Sols et mise en valeur, République libanaise, ministère de l’Agriculture, publié en décembre 1965)
    • Donc, si les sols se décalcarifient à la même vitesse, un phénomène limiterait le développement du profil des rendzines «blanches».  (Rémi Durand, La pédogenèse en pays calcaire dans le Nord-Est de la France, in Sciences Géologiques, 1979 / 55)

Traductions