cure-dent

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de curer et de dent.

Nom commun

(orthographe rectifiée de 1990)
SingulierPluriel
cure-dent cure-dents
\kyʁ.dɑ̃\

cure-dent \kyʁ.dɑ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Petit instrument servant à curer les dents.
    • Vous êtes des brutes ! vous voulez nettoyer une nation avec des cure-dents, répliqua l’homme à la république.  (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
    • Des égueulés offraient des cure-dents et des cure-oreilles, et un affreux voyou dont les yeux se fleurissaient de compères-loriots hurlait : l’anneau brisé, la sûreté des clefs, dix centimes, deux sous !  (Joris-Karl Huysmans, Les sœurs Vatard, 1871)
    • Le Marquis.– Mon médecin est un âne… il me soigne pour un asthme… (Avec colère.) Un asthme !… C’est un cure-dent que j’ai avalé il y a quatre ans… il m’est resté dans le pharynx… Quand le temps change, il remue, et ça me fait tousser.  (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
    • À la fin, le secrétaire soupira, se renversa sur son siège, sortit de son gousset un cure-dent et s’en servit pour accompagner sa méditation sur le cas de Bert.  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 160 de l’édition de 1921)
    • Il aspirait sans cesse un débris logé dans ses molaires et n’hésitait pas à tirer de sous sa large ceinture moirée un assortiment de cure-dents de métal.  (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 161)
    • Son cure-dents en or, qu’il tient à la main, il le dépose entre les feuillets pour marquer la page, referme le livre, appelle les siens pour leur dicter son testament.  (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 152)

Variantes orthographiques

Dérivés

Traductions

Vocabulaire apparenté par le sens

  • cure-dent figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couteau (outil), dent.

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cure-dent), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « cure-dent », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage