crapaude
: crapaudé
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| crapaude | crapaudes |
| \kʁa.pod\ | |
crapaude \kʁa.pod\ féminin (pour le mâle, on dit : crapaud)
- (Batrachologie) Femelle du crapaud.
Il n’est pas en effet jusqu’aux ovules de la crapaude qui ne soit chargés de poison : […]
— (Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933)
- (Sens figuré) (Péjoratif) Femme laide et qui aime jaser.
Dans son dos, elle sent le regard des crapaudes qui n’ont pas perdu une miette du spectacle.
— (Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 394)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe crapauder | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je crapaude |
| il/elle/on crapaude | ||
| Subjonctif | Présent | que je crapaude |
| qu’il/elle/on crapaude | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) crapaude |
crapaude \kʁa.pod\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de crapauder.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de crapauder.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de crapauder.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de crapauder.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de crapauder.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \kʁa.pod\ rime avec les mots qui finissent en \od\.
- Somain (France) : écouter « crapaude [Prononciation ?] »
Références
- « crapaude », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « crapaud », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage