crachement

Français

Étymologie

Dérivé de cracher, avec le suffixe -ment.

Nom commun

SingulierPluriel
crachement crachements
\kʁaʃ.mɑ̃\

crachement \kʁaʃ.mɑ̃\ masculin

  1. Action de cracher.
    • Crachement continuel.
    • Tous les courtisans furent fâchés ; l'envieux en eut un crachement de sang, et le nez lui enfla prodigieusement.  (Voltaire, Zadig ou la Destinée, V. Les généreux, 1748)
    • Le crachement de sang est un des symptômes les plus importants de la tuberculose pulmonaire; c’est celui qui affole le plus les malades.  (Georges Dieulafoy, Manuel de pathologie interne: Volume 1, 1904)
  2. (Sens figuré) (Péjoratif) Crachat.
    • Cette « prétendue noblesse », qui fait l’effet d’un crachement de plume, trahit chez le serviteur du prétendu Bonaparte ce fond jacobin toujours présent dans tant de cœurs français.  (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 194)
  3. (Sens figuré) Bruit parasite dû à des mauvais contacts dans les équipements audio.
  4. (Sens figuré) Étincelles qui se produisent dans un appareil électrique en mauvais état.
  5. Fuite intermittente par une soupape de sécurité, ou un joint défectueux.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (crachement), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.