coupage de cheveux en quatre

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de coupage, cheveu et quatre.

Locution nominale

coupage de cheveux en quatre \ku.paʒ də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ masculin

  1. (Sens figuré) Subtilité excessive et vaine dans une argumentation.
    • – Vos notes, mon vieux, j’en ai plein le dos ! C’est de la perte de temps ! Du coupage de cheveux en quatre !  (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 145)

Dérivés

Traductions