contre-pointe
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contre-pointe | contre-pointes |
| \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\ | |
contre-pointe \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\ féminin
- (Escrime) Lutte au sabre dans laquelle on combine les coups d’estoc ou de pointe et les coups de taille.
Quant à l’escrime à la pointe et à la taille simultanément, appelée contre-pointe, que les Allemands pratiquent aussi, il n’en sera pas question dans cet ouvrage.
— (Nathanaël Theodore Fix, L’Escrime dans les universités allemandes, Paris, 1896, page 11)
- (Pêche) Partie terminale d’un hameçon qui empêche le poisson de se détacher une fois ferré.
- (Mécanique) Partie fixe qui accueille la pointe d'une pièce à usiner (à l'opposé du mandrin).
- (Transport) Sens de circulation opposé à la direction la plus chargée d'une ligne pendant l'heure de pointe.
Synonymes
- ardillon (2)
Vocabulaire apparenté par le sens
- contre-pointe figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : escrime, water-polo.
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe contre-pointer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je contre-pointe |
| il/elle/on contre-pointe | ||
| Subjonctif | Présent | que je contre-pointe |
| qu’il/elle/on contre-pointe | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) contre-pointe |
contre-pointe \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-pointer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-pointer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-pointer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-pointer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe contre-pointer.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « contre-pointe [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contre-pointe), mais l’article a pu être modifié depuis.