conditionnellement
Français
Étymologie
- Dérivé de conditionnel, par son féminin conditionnelle, avec le suffixe -ment.
Adverbe
conditionnellement \kɔ̃.di.sjɔ.nɛl.mɑ̃\
- Sous certaines conditions.
- L’indomptabilité de l'enfant présente le même problème que celle du zèbre, animal qui paraît le plus rebelle et qui est conditionnellement le plus docile des solipèdes. — (Charles Fourier, Théorie des quatre mouvements et des destinées générales, volume 5, page 36, 1841)
- Il avait demandé qu’on lui gardât un coupé pour lui seul, sans payer d’autre place que la sienne, bien entendu ; mais cette faveur n’avait pu lui être accordée que conditionnellement ; tant que les places de coupé qui se trouvaient dans le train ne seraient pas prises, on le laisserait seul ; mais si, par hasard, toutes ces places étaient occupées, et s’il se présentait alors un nouveau voyageur, il faudrait bien qu’on le fît monter avec lui. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
 
Antonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : conditionally (en)
- Catalan : condicionalment (ca)
- Espagnol : condicionalmente (es)
- Italien : condizionalmente (it)
- Occitan : condicionalament (oc)
- Portugais : condicionalmente (pt)
- Sicilien : condizionalmenti (scn)
Prononciation
- La prononciation \kɔ̃.di.sjɔ.nɛl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « conditionnellement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « conditionnellement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « conditionnellement [Prononciation ?] »
Références
- « conditionnellement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage