conciliable
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
conciliable | conciliables |
| \kɔ̃.si.ljabl\ | ||
conciliable \kɔ̃.si.ljabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut se concilier avec une ou plusieurs choses.
Ces prétentions ne sont pas conciliables.
Ce sentiment n’est pas conciliable avec tel autre.
Ces deux passages me semblent très conciliables.
Antonymes
Traductions
- Allemand : versöhnlich (de)
- Anglais : reconcilable (en)
- Catalan : conciliable (ca)
- Espagnol : conciliable (es)
- Espéranto : akordigebla (eo)
- Ido : konciliebla (io)
- Italien : conciliabile (it)
- Néerlandais : verenigbaar (nl)
- Occitan : conciliable (oc)
Prononciation
- La prononciation \kɔ̃.si.ljabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « conciliable [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « conciliable [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « conciliable [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « conciliable [Prononciation ?] »
Voir aussi
- conciliable sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (conciliable), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | conciliable \kun.si.'lja.ple\ |
conciliables \kun.si.'lja.ples\ |
| Féminin | conciliabla \kun.si.'lja.plo̞\ |
conciliablas \kun.si.'lja.plo̞s\ |
conciliable \kun.si.'lja.ple\ (graphie normalisée)
- Qui peut se concilier avec une ou plusieurs choses.
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2