collier de misère

Français

Étymologie

Composé de collier et de misère.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
collier de misère	colliers de misère
\kɔ.lje də mi.zɛʁ\

collier de misère masculin

(Sens figuré) (Familier) Travail pénible, qu’on ne peut interrompre que pour le reprendre bientôt.
- Le peuple au collier de misère
  Sera-t-il donc toujours rivé ?
  Jusques à quand les gens de guerre
  Tiendront-ils le haut du pavé ?
  Jusques à quand la Sainte Clique
  Nous croira-t-elle un vil bétail ?
  À quand enfin la République
  De la Justice et du Travail ? — (Jean-Baptiste Clément, La Semaine sanglante, 1871)

Traductions

Prononciation

France (Vosges) : écouter « collier de misère [Prononciation ?] »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (misère)