cognassier à fleurs

Français

Étymologie

Composé de cognassier et de fleur.

Locution nominale

SingulierPluriel
cognassier à fleurs cognassiers à fleurs
\kɔ.ɲa.sje a flœʁ\

cognassier à fleurs \kɔ.ɲa.sje a flœʁ\ masculin

  1. (Botanique) En horticulture, nom d’usage donné aux espèces horticoles appartenant au genre Chaenomeles, leurs hybrides et leurs cultivars.
    • Les cognassiers à fleurs se parent de couleurs ravissantes dès la fin de l’hiver, parfois même, sous les climats cléments, dès le mois de janvier. […]
      Les cognassiers à fleurs sont des arbustes chinois et japonais, souvent appelés cognassiers du Japon. On les cultive essentiellement pour l’agrément et ils encadrent agréablement les portes d’entrée.
       (Gordon Owen, Les Bonsaï, adaptation française de Isabelle Séjourné, Edimages, 1991, page 34)
    • Il ne faut pas confondre le cognassier commun (Cydonia vulgaris), qui donne les coings, avec les cognassiers à fleurs (Chaenomeles japonica et Chaenomeles speciosa). Ces derniers sont utilisés comme arbustes d’ornement pour leurs magnifiques fleurs rouges.  (Michel Viard, Les fruits et légumes du monde, Hatier, 1995, page 152)
    • Signalons que le cognassier à fleurs dont l’éclosion rouge vif, rose ou blanche selon les cultivars, sonne la fin de l’hiver – Chaenomeles japonica –, bien que n’étant pas apparenté au vrai coing, donne lui aussi des fruits à l’automne qui, plus petits, semblables à des pommes moyennes, peuvent être utilisés de la même façon : ils ont à peu près le même goût et le même parfum.  (Jean-Philippe Derenne, L’amateur de cuisine, Stock, 1996, page 229)
    • Le cognassier à fleurs (Chaenomeles), très répandu, doit être taillé avec prudence pour conserver un joli port. Il a donné beaucoup de variétés, à fleurs rouges, roses, blanches et même orangées.  (Jill Billington, Tout petits jardins, adaptation française de Michel Beauvais, Gründ, 1999, page 31)
    • En période de redoux, certains arbustes offrent des touches originales pour vos bouquets : cognassier à fleurs bien sûr, dont quelques branches suffisent dans un vase d'inspiration japonaise […]  (Valérie Garnaud-d’Ersu, Plantes et idées déco fleuries pour la maison, Solar, 2005, page 29)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Voir aussi