clownesse
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| clownesse | clownesses |
| \klu.nɛs\ | |
clownesse \klu.nɛs\ féminin (pour un homme, on dit : clown)
- (Art) (Cirque) (Vieilli) Actrice qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouant un rôle bouffon. Elle porte habituellement un accoutrement grotesque.
Alors, de même qu’un robuste gaillard s’éprend d’une fille grêle, cette clownesse doit aimer, par tendance, une créature faible, ployée, pareille à moi, sans souffle, se dit des Esseintes
— (Joris-Karl Huysmans, À rebours, Georges Crès, Paris, 1922 (1re édition 1884), page 134)Erdgeist de Wedekind fait de la scène un circus mundi, avec le dressage d’animaux sauvages et une clownesse sans âme.
— (Claudine Amiard-Chevrel, Théâtre et cinéma années vingt: une quête de la modernité, 1990, page 12)
- (Par analogie) Femme aux allures fantaisistes, à l'aspect extravagant.
Elle embrassa passionnément, joue contre joue et la bouche dans le vide, deux espèces de clownesses, aux cheveux décolorés et aux cils raides comme des herses à contrepoids.
— (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 167)J’ai appris à jouer du violon, très mal. J’étais donc une clownesse musicienne.
— (Héloïse Cerboneschi, L’Indécence aux Enfers, 2013, page 10)
Vocabulaire apparenté par le sens
- clownesse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cirque (spectacle), blague.
Traductions
Prononciation
- La prononciation \klu.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Grenoble) : écouter « clownesse [klu.nɛs] »
- Somain (France) : écouter « clownesse [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « clownesse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Category:Female clowns sur Commons
Références
- Maurice Grevisse, André Goosse, Le Bon usage, De Boeck Supérieur, 2016, page 708
- « -esse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage