cinquena
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe cinquener | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on cinquena | ||
cinquena \sɛ̃.kə.na\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe cinquener.
Forme d’adjectif numéral
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cinquen \sin.ˈken\ |
cinquens \sin.ˈkens\ |
| Féminin | cinquena \sin.ˈke.no̞\ |
cinquenas \sin.ˈke.no̞s\ |
cinquena \sin.ˈke.no̯\ (graphie normalisée)
- Féminin singulier de cinquen.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cinquena \sin.ˈke.no̯\ |
cinquenas \sin.ˈke.no̯s\ |
cinquena \sin.ˈke.no̯\ féminin (graphie normalisée)
- Un nombre de cinq.
Una cinquena d’enfants.
- Cinq enfants.
Prononciation
- Béarn (Occitanie) : écouter « cinquena [sin'keno̯] »
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879