ciasny

Étymologie

Du vieux slave тѣснъ, těsnŭ serré, étroit »), apparenté à cisnąć serrer »)[1].

Adjectif

Nombre Cas Masculin
animé
Masculin
inanimé
Neutre Féminin
Singulier Nominatif ciasny ciasne ciasna
Vocatif
Accusatif ciasnego ciasny ciasną
Génitif ciasnego ciasnej
Locatif ciasnym
Datif ciasnemu
Instrumental ciasnym ciasną
Pluriel Nominatif ciasni ciasne
Vocatif
Accusatif ciasnych
Génitif ciasnych
Locatif
Datif ciasnym
Instrumental ciasnymi

ciasny \t͡ɕas.nɨ\

  1. Serré, étroit.
    • W ciasnej ulicy.
      Dans une rue étroite.
    • Pokoik jest malutki i ciasny, z widokiem na plac przed kościołem.  (Andrzej Bobkowski, Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957)
      La pièce est petite et étroite, etc.

Synonymes

Dérivés

  • ciasnota

Références

  1. « ciasny », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927