chromatographe
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chromatographe | chromatographes |
| \kʁɔ.ma.tɔ.ɡʁaf\ | |
chromatographe \kʁɔ.ma.tɔ.ɡʁaf\ masculin
- (Chimie) Appareil pour effectuer la chromatographie.
L’utilisation de chromatographes en phase gazeuse et d’analyseurs de gaz avec ou sans extraction pour la détermination des émissions au titre des présentes lignes directrices doit être indiquée dans le plan de surveillance de l’installation.
— (Arrêté du 31/03/2008, relatif à la vérification et à la quantification des émissions déclarées dans le cadre du système d'échanges de quotas d'émission de GES pour la période 2008-2012; France)C'était une scène assez étrange, car j’étais accoutumée aux instruments compliqués et mystérieux tels les microscopes électroniques à balayage ou les chromatographes en phase gazeuse.
— (Patricia Cornwell, Morts en eaux troubles, traduit par Hélène Narbonne, Calmann-Lévy, 1997, première partie, chapitre 11)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Arabe : مِشْرَاب (ar)
- Grec : χρωματογράφος (el) masculin
- Italien : cromatografo (it)
- Occitan : cromatograf (oc) masculin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « chromatographe [Prononciation ?] »