chloroforme
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| chloroforme | chloroformes | 
| \klɔ.ʁɔ.fɔʁm\ | |
chloroforme \klɔ.ʁɔ.fɔʁm\ masculin
- (Chimie)(Médecine) Nom usuel du trichlorométhane.
- Le chloroforme ou formène trichloré a été découvert en 1831 par Soubeyran en France et par Liebig en Allemagne. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
- La mère envoya de l’argent, mais elle joignit à son envoi un flacon de chloroforme en lui recommandant de le boire pour échapper au déshonneur. — (Madeleine Pelletier, « L’Enfant (Histoire vraie) », II, Œuvres diverses, 1933, page 19)
- Il n’est pas pensable qu’on homme puisse supporter qu’on lui ouvre le ventre, qu’on l’ampute d’un bras, qu’on le trépane sans chloroforme. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, première partie, chapitre VI)
- Je fus frappé en entrant par une odeur pharmaceutique rappelant celle du chloroforme. Il s’agissait, en effet, d’un anesthésique. — (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 178)
- Il imbiba de chloroforme le coton qu’il tenait dans sa poche et pressa le tout sur son nez - de quoi le laisser plusieurs heures sur le carreau… — (Caryl Férey, Zulu, Gallimard, 2008)
- L’homme devrait être mis K.-O. avec du chloroforme ou de l’éther, ce serait la seule manière de pratiquer l’opération à son insu. — (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)
 
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- chloroforme figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : douleur.
Traductions
- Allemand : Chloroform (de) neutre
- Anglais : chloroform (en)
- Arabe : كْلُورُوفُورْم (ar) klurufūrm masculin
- Arabe tunisien : بُنْج (*) bonj
- Breton : kloroform (br) masculin
- Espéranto : kloroformo (eo)
- Galicien : cloroformo (gl) masculin
- Grec : χλωροφόρμιο (el) khlorofórmio neutre
- Ido : kloroformo (io)
- Italien : cloroformio (it)
- Occitan : clorofòrm (oc)
- Russe : хлороформ (ru)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe chloroformer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je chloroforme | 
| il/elle/on chloroforme | ||
| Subjonctif | Présent | que je chloroforme | 
| qu’il/elle/on chloroforme | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chloroforme | 
chloroforme \klɔ.ʁɔ.fɔʁm\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chloroformer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chloroformer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chloroformer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chloroformer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe chloroformer.
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « chloroforme [Prononciation ?] »
Voir aussi
- chloroforme sur l’encyclopédie Wikipédia