chirurgien à joue blanche

Français

Composé de chirurgien, joue et blanc.

Singulier	Pluriel
chirurgien à joue blanche	chirurgiens à joue blanche
\ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ a ʒu blɑ̃ʃ\

chirurgien à joue blanche \ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ a ʒu blɑ̃ʃ\ masculin

(Ichtyologie) Espèce de poisson-chirurgien des lagons et récifs de l’océan Pacifique tropical et de l’océan Indien proche.
- Le chirurgien à joue blanche est marron foncé parfois teinté de bleu violacé. Il a une tache blanche sous l’œil et une autre en arrière de sa petite bouche. — (Ronan Conq, fiche n^o 1599 Acanthurus nigricans, souslesmers.free.fr, 13 septembre 2009)
- Le chirurgien à joue blanche a un corps élevé, comprimé latéralement et pouvant atteindre 21 cm de long, mais dépassant rarement les 15 cm en moyenne. — (Sylvain Le Bris et Cédric Mitel, fiche DORIS n^o 2304 Chirurgien à joue blanche, doris.ffessm.fr, 22 mars 2025)

Conventions internationales : Acanthurus nigricans (wikispecies)
Anglais : goldrim surgeonfish (en), velvet surgeon (en), whitecheek surgeonfish (en)
Espagnol : cirujano cariblanco (es) masculin, navajón cariblanco (es) masculin
Finnois : samettivälskäri (fi)
Indonésien : botana pipi putih (id)
Japonais : メガネクロハギ (ja) meganekurohagi
Lituanien : baltažandis jūrų chirurgas (lt)