ching chong

Anglais

Étymologie

Imitation de la prononciation chinoise.

Locution interjective

ching chong \ˈtʃɪŋ ˌtʃɑŋ\

  1. (Péjoratif) (Injurieux) Interjection pour ridiculiser un Chinois ou un mort.
    • Tell Yao Ming, “Ching chong yang, wah, ah soh.”  (Shaquille O'Neal, 2002)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The power of ching-chong to dehumanize depends on the word having no actual meaning.  (Rusty Barrett, ‎Jennifer Cramer, ‎Kevin B. McGowan, English with an Accentéd. Taylor & Francis, 1997.)
      traduction : Le pouvoir déshumanisant de ching-chong vient du fait que le mot n’a aucune signification réelle.

Variantes

  • ching chang chong
  • ching chong chang

Voir aussi

  • ching chong sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)