cherry

Français

Étymologie

De l'anglais cherry.

Nom commun

(orthographe rectifiée de 1990)
SingulierPluriel
cherry cherrys
\ʃe.ʁi\
(orthographe traditionnelle)
SingulierPluriel
cherry
\ʃe.ʁi\
cherries
\ʃe.ʁi\

cherry \Prononciation ?\ masculin

  1. Eau-de-vie à base de cerise.

Variantes

  • cherry brandy

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • cherry sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(c. 1300)[1] Du moyen anglais cheri de l'anglo-normand cherise[1][2], dont /z/ final a été confondu avec la marque du pluriel -s[3]. L’étymon anglo-normand est lui-même issus de l’ancien français cerise du latin tardif *ceresia du latin cerasus du grec ancien κεράσιον, kerásion[1][2].
Les mots cerise et kirch sont des doublets de cherry.

Nom commun

SingulierPluriel
cherry
\ˈt͡ʃɛɹ.i\
cherries
\ˈt͡ʃɛɹ.iz\

cherry \ˈt͡ʃɛɹ.i\

  1. (Botanique) Cerise.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Botanique) Cerisier, l’arbre qui porte les cerises. Note : cherry tree est plus commun.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Cerisier, le bois de l’arbre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Colorimétrie) Cerise, rouge vif et profond.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. (Argot) Désigne aussi la virginité d'une personne.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • cherry figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : fruit, baie (fruit).

Hyponymes

  • bitter cherry (Prunus emarginata)
  • clove cherry (Prunus apetala)
  • cyclamen cherry (Prunus cyclamina)
  • duke cherry (Prunus gondouinii)
  • dwarf cherry (Prunus cerasus, P. fruticosa, P. pumila ; Exocarpus strictus)
  • evergreen cherry (Prunus ilicifolia)
  • fire cherry (Prunus pensylvanica)
  • greyleaf cherry (Prunus canescens)
  • heart cherry (Prunus avium)
  • hollyleaf cherry (Prunus ilicifolia)
  • humble bush cherry (Prunus humilis)
  • laurel cherry (Prunus laurocerasus)
  • steppe cherry (Prunus fruticosa)
  • sweet cherry (Prunus avium)
  • wild cherry (Prunus avium, P. serotina)

Dérivés dans d’autres langues

  • Bengali : চেরি, ceri
  • Birman : ချယ်ရီ, hkyairi
  • Cantonais : 車厘子, ce1 lei4 zi2
  • Hindi : चेरी, cerī
  • Japonais : チェリー, cherī
  • Kapampangan : tiéri
  • Coréen : 체리, cheri
  • Malais : ceri
  • Maori : tiere
  • Pendjabi : ਚੈਰੀ, cairī
  • Espagnol : cherry
  • Swahili : cheri
  • Ourdou : چیری, cerī
  • Thaï : เชอร์รี, chəə-rîi

Adjectif

cherry \ˈt͡ʃɛɹ.i\

  1. Qui a le goût de la cerise.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Qui a la couleur d’une cerise.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Informel) excellent, avantageux.
    • A few years earlier, I'd restored my ’65 Mustang convertible to cherry condition — fire engine red, with matching tuck-and-roll — and I wasn't surprised that it drew attention.  (John Morgan Wilson, Blind Eye, St. Martin's Press, ISBN 0312309198, 2003, page 108)
      Quelques années auparavant, j’avais restauré ma Mustang 65 cabriolé en rouge pompier pimpant avec le système de suspension sautant qui va bien et je n’étais pas surpris d’attirer l’attention.

Voir aussi

  • cherry sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Prononciation

Références

Sources

  1. 1 2 3 (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
  2. 1 2 “cherry”, dans The American Heritage Dictionary of the English Language, 5e édition, 2016 → consulter cet ouvrage
  3. “cherry”, dans OED Online , 2000–2025, Oxford University Press → consulter cet ouvrage

Bibliographie