cheikh

Français

Nom commun

SingulierPluriel
cheikh
\ʃɛ(j)k\
cheikhs
\ʃɛ(j)k\
chioukh
\ʃjuk\

cheikh \ʃɛk\, \ʃɛ(j)x\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Variante de cheik. — Note : L’on rencontre aussi le pluriel chioukh.
    • On arrive dans la cour, entourée sur trois côtés par les bâtiments où logent les cheikhs et les ulémas.  (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)
    • Voici que vers le même temps arrivèrent au village quelques étudiants d’El-Azhar, tout fiers de leur turban de cheikh et de leur science neuve. […] Le plus éloquent de ces azharistes était un jeune homme à l’œil dur, au verbe haut, conscient de sa jeune dignité de cheikh […]  (Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
    • C’est notamment la représentation des « chioukh » à la Yemaâ qui embarrassa le plus les autorités espagnoles : par essence même il n’y a pas d’homogénéité entre un groupe tribal et un autre. Ici un « cheikh » est très représentatif, là il n’exerce qu’une médiocre influence.  (Robert Rézette, Le Sahara occidental et les frontières marocaines, Nouvelles Editions Latines, 1975, page 106)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • cheikh figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : islam.

Prononciation

Références

  1. Reverso (dictionnaire.reverso.net), Synapse, Softissimo, 2007 → consulter cet ouvrage (cheik)
  2. Dictionnaire Mediadico, 1987-2010 → consulter cet ouvrage
  3. « cheik ou scheik », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
  4. « cheikh », Larousse.fr, Éditions Larousse