chaparral
Français
Étymologie
- De l’espagnol chaparral.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaparral | chaparrals |
| \ʃa.pa.ʁal\ | |
chaparral \ʃa.pa.ʁal\ masculin
- (Botanique) Maquis formé par des buissons et des arbustes que l’on trouve en Californie et au Mexique en climat méditerranéen.
Lorsque le chaparral brûle, ce qui arrive souvent, on assiste à une brusque flambée de germinations, puis de floraisons d’herbes annuelles.
— (Jean-Marie Pelt, Franck Steffan, Cessons de tuer la terre pour nourrir l’homme !: Pour en finir avec les pesticides, 2012)La plus grande partie de la journée - et de l’année - le soleil piégeait la ville dans un halo de poussière, tout au bout des champs de chaparral : un paradis pour serpents et crapauds-buffles, limaces et lézards, un enfer pour les porcs et les natifs du Tennessee...
— (Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017)
Traductions
Voir aussi
- chaparral sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025
Anglais
Étymologie
- De l’espagnol chaparral.
Nom commun
| Indénombrable |
|---|
| chaparral \Prononciation ?\ |
chaparral \Prononciation ?\
- (Botanique) Chaparral.
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « chaparral [Prononciation ?] »
Voir aussi
- chaparral sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Espagnol
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaparral | chaparrales |
chaparral \Prononciation ?\ masculin
Voir aussi
- chaparral sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage