cassave
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du créole guadeloupéen kassav'.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cassave | cassaves |
| \ka.sav\ | |
cassave \ka.sav\ féminin
- (Antilles) Galette à base de farine de manioc.
Les Indiens de la côte de Cayenne préfèrent le couac ou couan à la cassave ; il est connu à la Martinique sous le nom de farine de manioc : on en fait au moins autant d’usage que de la cassave.
— (Dictionnaire raisonné, universel d’histoire naturelle, Lyon : chez Bruyset ainé & Ce, an VIII, vol. 8, page 204)Et cette nuit était de surcroit particulièrement chaude. Étouffante. Dans cette ville de Saint-Marc plate comme une cassave.
— (Yannick Lahens, Qui est cet homme ?, in Haïti noir, Asphalte, 2012, page 247)« Maman m’amenait un petit paquet d’aouras, avec de la cassave, avec de l’huile coco, toujours pour les cheveux. Des fois, Maman faisait un poisson boucané », se souvient Yakalim.
— (Hélène Ferrarini, Allons enfants de la Guyane : Éduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, préfacé par Alexis Tiouka, Seconde partie « Violences d’une institution coloniale », Chapitre 7 « (Sur)vivre dans les homes », Anacharsis, coll. « Les ethnographiques », Toulouse, 2022, page 190)
Variantes orthographiques
- kassave
Vocabulaire apparenté par le sens
- cassave figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : manioc.
Traductions
Prononciation
- La prononciation \ka.sav\ rime avec les mots qui finissent en \av\.
- Île-de-France (France) : écouter « cassave [ka.sav] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « cassave », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
Voir aussi
- cassave sur l’encyclopédie Wikipédia