carte graphique

Français

Composé de carte et de graphique.

Singulier	Pluriel
carte graphique	cartes graphiques
\kaʁt ɡʁa.fik\

carte graphique \kaʁt ɡʁa.fik\ féminin

(Architecture des ordinateurs) Carte d’extension d’ordinateur dont le rôle est de produire une image affichable sur un écran.
- À cette époque, une équipe composée de Philippe Matherat (1973 s), Jean Gastinel (1973 s) et Jean-Marc Frailong (1973 s) forma le Laboratoire d’informatique de l’ENS (LIENS), qui développa une carte graphique, qui ne trouva, malheureusement, aucun débouché industriel. — (Jacques Beigbeder, L’épopée du centre de calcul de l’ENS, L’Archicube n^o 20, juin 2016, page 34)

carte graphique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : console de jeu, ordinateur, informatique.

Allemand : Grafikkarte (de) féminin
Anglais : graphics card (en), video card (en)
Arabe : بطاقة الرسوميات (ar), كارت الشاشة (ar)
Basque : txartel grafiko (eu)
Catalan : targeta gràfica (ca) féminin, placa gràfica (ca) féminin, carta gràfica (ca) féminin, acceleradora de grafismes (ca) féminin, adaptador de pantalla (ca) masculin
Danois : grafikkort (da) neutre
Espagnol : tarjeta gráfica (es) féminin, tarjeta de video (es) féminin
Espéranto : vidkarto (eo)
Finnois : näytönohjain (fi)
Grec : κάρτα γραφικών (el) kárta grafikón féminin
Hongrois : videókártya (hu), videóadapter (hu), grafikus kártya (hu), grafikus adapter (hu)
Italien : scheda video (it) féminin, scheda grafica (it) féminin
Norvégien (bokmål) : skjermkort (no) neutre, grafikkort (no) neutre
Norvégien (nynorsk) : grafikkort (nn) neutre, skjermkort (nn) neutre
Portugais : placa de vídeo (pt) féminin, placa gráfica (pt) féminin, aceleradora gráfica (pt) féminin
Suédois : grafikkort (sv) neutre