carline

Français

Étymologie

(1545) Emprunté soit à l’occitan carlina, soit au catalan carlina, ou à l’espagnol carlina, soit encore à l’italien carlina ; probablement issus du type *cardina (en occitan cardina, en catalan cardina, en espagnol cardina « jachère ») dérivés du latin cardo chardon »).
Par étymologie populaire, rapproché de Karl, Carl : Carline, ce nom vient du roy Charles-magne, parce que de ceste herbe son exercite fut gueri de la peste.  (Olivier de Serres, 625).

Nom commun

SingulierPluriel
carline carlines
\kaʁ.lin\

carline \kaʁ.lin\ féminin

  1. (Botanique) Plante bisannuelle (Carlina vulgaris, L.), sorte de chardon, dont la racine a été employée comme sudorifique.
    • Plus insolites, certains dictons s'appuient sur l'observation des végétaux (plantes dites « météoriques » ou « plantes-baromètre » comme le mouron, la carline, l'oignon, la pomme de pin), sur la propagation du son ou l'émanation d'odeurs, ou encore les objets (sel, pain, bois).  (Martin de la Soudière, Au bonheur des saisons, Grasset, 1999, page 145)

Hyponymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • carline figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : racine (végétale).

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • carline sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • « carline », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (carline)

Anglais

Étymologie

Du français carline.

Nom commun

SingulierPluriel
carline
\ˈkɑːlɪn\
carlines
\ˈkɑːlɪnz\

carline \ˈkɑːlɪn\

  1. (Botanique) Carline.