cantorla

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Selon Mistral, issu de cantarèla.

Nom commun

Singulier Pluriel
cantorla
\kan.ˈtuɾ.lo̞\
cantorlas
\kan.ˈtuɾ.lo̞s\

cantorla \kan.ˈtuɾ.lo̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Familier) Ivresse, goguette.
    • a la cantorla
      il est ivre, la tête lui a tourné
  2. (Languedocien) Tête, raison, bon sens.
    • a bòna cantorla
      il a du bon sens
    • pèrdre, virar cantorla
      perdre la tête, battre la campagne

Variantes

Variantes orthographiques

  • cantourlo, canturlo (graphie mistralienne)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Références