cambaròt

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérive de camba.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
cambaròt
\kambaˈɾɔt\
cambaròts
\kambaˈɾɔts\

cambaròt \kambaˈɾɔt\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Zoologie) Nom commun à plusieurs crabes à longues pattes, crevette de mer.
    • anar de reculons come un cambaròt
      aller à reculons comme une écrevisse
  2. Chevrette de mer (Cancer squilla), crustacé.

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

Nom commun 2

Singulier Pluriel
cambaròt
\kambaˈɾɔt\
cambaròts
\kambaˈɾɔts\

cambaròt \kambaˈɾɔt\ (graphie normalisée) masculin

  1. Souche d’un vieil arbre coupé.
  2. Douleur au poignet ou au coude, à laquelle sont sujets certains artisans par le fréquent exercice de ces parties, douleur au poignet pour les porteurs de comportes dans les vendanges, foulure.
  3. Bracelet d’écarlate qu’on croit être le remède ou le préservatif de cette disposition.

Variantes

  • cambarlòt
  • chambaròt

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 1 : borda
  • 2 : enfauchadura

Prononciation

Références