c’est trop fort

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

c’est trop fort \s‿ɛ tʁo fɔ\

  1. Se dit pour dénoncer une situation ou un énoncé qu'on trouve exagéré, malvenu.
    • — Ah ! c’est trop fort ! s’écrièrent les jeunes filles en éclatant de rire. Je parie qu’il croit que c’est à présent que nous le trompons ! — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • — Ah ben ! par exemple, c'est trop fort, s'indigna Marie Calumet, en levant les bras au ciel. V'là-t-y pas c't'écervelée qui voudrait faire boire des saloperies à m'sieu le curé : du lait, ousque c'te saprée chatte s'est promenée le derrière pendant une demi-heure. — (Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, ch. XVI)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

 
  • Croate : to je krajnji vrhunac (hr)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.