c’est au fruit que l’on connait l’arbre

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Composé de fruit, connaitre et arbre.

Allusion à une parole de Jésus dans l’évangile selon Matthieu chap.7 verset 16.

c’est au fruit que l’on connait l’arbre (orthographe rectifiée de 1990) \sɛ.t‿o fʁɥi kə l‿ɔ̃ kɔ.nɛ l‿aʁbʁ\

1. Il faut juger sur pièces.

• \sɛ.t‿o fʁɥi kə l‿ɔ̃ kɔ.nɛ l‿aʁbʁ\
• France (Toulouse) : écouter « c’est au fruit que l’on connait l’arbre [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « c’est au fruit que l’on connait l’arbre [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « c’est au fruit que l’on connait l’arbre [Prononciation ?] »