busboy

De l’anglais busboy.

busboy \bɔs.bɔj\ masculin (pour une femme, on dit : busgirl)

1. (Québec) (Familier) (Anglicisme) Assistant serveur qui ramasse les assiettes et nettoie les tables.
   • Bébert, le cuisinier bienveillant au sourire gâté [...]; il y a aussi Greg, le busboy aux airs de truand qui finira par payer cher le prix de ses combines louches, [...]. — (Nuit blanche, automne 2017, p. 20)

• Canada (Shawinigan) : écouter « busboy [Prononciation ?] »

Composé du verbe to bus (« débarrasser les restes de repas des tables ») et de boy.

busboy \Prononciation ?\

1. (États-Unis) Commis serveur, assistant serveur.