burle
: burlé
Français
Étymologie
- (Nom commun 2) De l’italien burla (« bourde »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| burle | burles |
| \byʁl\ | |
burle \byʁl\ féminin
- (Météorologie) Vent du nord soufflant sur le Massif central.
Par contraste avec les vents de neige, que je connais bien – tourmente de Lozère, burle ardéchoise et tournebise auvergnate, qui, de congère en congère, ferment les chemins et isolent les villages – j’ai bien sûr aussi rencontré le brouillard sur mes terrains d’enquête ethnologique, mais les habitants ne m’en ont guère parlé, sauf du brumier, redoutable brouillard de Margeride.
— (Martin de la Soudière, Par monts et par vaux, Anamosa, 2023, page 40)
- (Vieilli) Plaisanterie, moquerie.
Je crains, s’il trouve la fenêtre fermée, contre la parole qu’il a reçue d’elle, qu’il ne s’en aille, pensant que ce soit une burle.
— (Savinien Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, III, 5)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe burler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| il burle | ||
| Subjonctif | Présent | |
| qu’il burle | ||
burle \byʁl\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de burler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de burler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de burler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de burler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de burler.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (burle)
Voir aussi
- burle sur l’encyclopédie Wikipédia
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe burlar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) burle |
| que (él/ella/ello/usted) burle | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) burle | ||
burle \ˈbuɾ.le\
Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| burla \ˈbur.la\ |
burle \ˈbur.le\ |
burle \ˈbur.le\ féminin
- Pluriel de burla.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe burlar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu burle |
| que você/ele/ela burle | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) burle | ||