bugel-bihan

Étymologie

Composé de bugel (« enfant ») et de bihan (« petit »).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté bugel-bihan bugale-vihan
Adoucissante vugel-bihan vugale-vihan
Durcissante pugel-bihan pugale-vihan

bugel-bihan \by.ɡɛl.ˈbiː.ãn\ masculin

  1. (Rare) (Famille) Petit-enfant.
    • Ha pebezh plijadur en ho kozhni, gwelout un toullad bugale-vihan dastumet en-dro deocʼh ! — (Roparz Hemon, Traonienn Skeud ar Marv in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 113)
      Et quel plaisir dans votre vieillesse, voir un tas de petits-enfants assemblés autour de vous !
    • Edo aze gant e wreg hag unan eus e vugale-vihan, ur paotrig tri bloaz. — (Kivijer, Dibenn-sizhun, in Al Liamm, no 180, janvier-février 1977, page 3)
      Il était là avec son épouse et un de ses petits-enfants, un petit garçon de trois ans.

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • bugel-bihan sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 118b
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.