budge

Anglais

Étymologie

(1590) [1]. Du moyen français bouger [1] ; probablement de l'occitan bolegar [1].

Verbe

Temps Forme
Infinitif to budge
\bʌd͡ʒ\
Présent simple,
3e pers. sing.		 budges
\ˈbʌd͡ʒ.ɪz\
Prétérit budged
\bʌd͡ʒd\
Participe passé budged
\bʌd͡ʒd\
Participe présent budging
\ˈbʌd͡ʒ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

budge \bʌd͡ʒ\ transitif

  1. Bouger, déplacer.
    • Cautious experiment had shown that a stiff push was needed to budge them. — (Poul Anderson, Trader the stars, 1964)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Changer de position, bouger.
  3. (Sens figuré) Changer d’avis. Note : S’emploie le plus souvent négativement.
    • Why Democrats are unlikely to budge on next round of border security negotiations. — (Chad Pergram, Fox News, 2019-01)

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.