brunelle
Français
Étymologie
- Emprunté au latin médiéval brunella (dérivé de brunus (« brun »), avec le suffixe -ella), prunella.
- (1694) Anciennement prunelle[1] ; → voir brugnon qui lui est apparenté où le phonème \pr\ et devenu \br\. Également rapproché de l'allemand bräune (« diphtérie ») car la plante était utilisée pour traiter cette maladie.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brunelle | brunelles |
| \bʁy.nɛl\ | |
brunelle \bʁy.nɛl\ féminin
- (Botanique) Plante de la famille des labiées qui passe pour astringente.
L'été couronné d'origan et de brunelles bleues vint et passa.
— (Francis Jammes, Le Roman du lièvre, 1901)
Traductions
- Conventions internationales : Prunella (wikispecies)
- Allemand : Brunelle (de), Braunelle (de)
- Anglais : selfheal (en), heal-all (en)
- Arabe : قلاع (ar) qalaè'
- Croate : Celinščica (hr)
- Lorrain : tchenivrelle (*)
- Russe : черноголовка (ru) černogolovka
- Tchèque : černohlávek (cs)
Voir aussi
- brunelle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brunelle)
- ↑ « brunelle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage