boner

De bone (« os ») avec le suffixe -er.

boner \ˈbəʊ.nə(ɹ)\

1. (Vulgaire) Érection (du pénis humain).
2. (Argot) Gaffe, bêtise.
   • You made an arithmetic mistake on page two. It was quite the boner. — (Stephen Hawking s’adressant à Sheldon Cooper, « The Hawking Excitation », The Big Bang Theory)

     Vous avez fait une erreur d’arithmétique à la page deux. C’était une sacrée gaffe.

• \ˈbəʊ.nə(ɹ)\
• (Australie) : écouter « boner [Prononciation ?] »