bois de Panama
Français
Étymologie
Locution nominale
bois de Panama \Prononciation ?\ masculin
- Écorce de plusieurs espèces du genre Quillaja sp. et notamment Quillaja saponaria fourni principalement par le Chili et le Pérou et dont on se servait pour le nettoyage des étoffes.
On obtient également avec le bois de Panama une lotion intéressante en mélangeant du bois de Panama dans 4 fois son poids d'eau bouillante ; une fois le mélange refroidi, on le filtre et on le parfume.
— (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. - 1924, p.143)La saponine existe dans les plantes de la famille des Caryophyllées, dans les marrons d’Inde, et surtout dans l’écorce du Quillaia saponaria, vendue sous le nom de bois de Panama.
— (Armand B. Paulier et F. Hétet, Traité élémentaire de médecine légale de jurisprudence légale et de toxicologie, deuxième partie, 1881, page 148)
Traductions
- Espagnol : madera de Panamá (es) féminin, palo de Panamá (es) masculin
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « bois de Panama [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bois)