boîte à bachot
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boîte à bachot | boîtes à bachot |
| \bwa.t‿a ba.ʃo\ | |
boîte à bachot \bwa.t‿a ba.ʃo\ féminin (orthographe traditionnelle)
- (Familier) (Éducation) Établissement scolaire — généralement privé — destiné à l’obtention du baccalauréat et pratiquant le bachotage.
Colles dans les « boîtes à bachot », espèces d’usines que mainte mesure universitaire vise sans les atteindre, et où, par de savantes préparations, on tire un bachelier d’un cancre, comme une cuisinière dissimule un vulgaire rumsteack sous une sauce chevreuil.
— (Émile Goudeau, La Graine humaine, P. Ollendorff, 1900, p. 114)
Variantes orthographiques
- boite à bachot (orthographe rectifiée de 1990)
Synonymes
- boîte à bac (Plus courant)
Traductions
→ voir boîte à bac
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « boîte à bachot [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « boîte à bachot [Prononciation ?] »