bijouterie
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bijouterie | bijouteries |
| \bi.ʒu.tʁi\ | |
bijouterie \bi.ʒu.tʁi\ féminin
- Fabrication, vente, industrie des bijoux.
Il s’est mis dans la bijouterie.
- Lieu où l’on expose et vend des bijoux.
Elle s'arrête chez un vendeur d'alcool, les bouteilles sont présentées comme des alliances dans une bijouterie.
— (Virginie Despentes, Baise-moi, 1994, page 80)
- Ce qui est l’objet de cette exposition ou de cette vente.
On trouve avenue de l’Opéra toute sorte de bijouterie, de la vraie, de la fausse.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : jewelry (en) workshop (États-Unis), jewellery (en) workshop (Royaume-Uni) (Commonwealth)
- Espagnol : joyería (es) féminin
- Italien : gioielleria (it) féminin
- Kotava : rogonya (*)
- Occitan : joielariá (oc), joieria (oc)
- Polonais : jubilerstwo (pl)
- Solrésol : lalasoldo (*), l'alasoldo (*)
- Tchèque : klenotnictví (cs)
- Allemand : Schmuckgeschäft (de) neutre
- Anglais : jewelry (en) store ou shop (États-Unis), jewellery (en) store ou shop (Royaume-Uni) (Commonwealth)
- Espagnol : joyería (es) féminin, bisutería (es) féminin
- Indonésien : toko perhiasan (id)
- Italien : gioielleria (it) féminin
- Kotava : rogonya (*)
- Occitan : joielariá (oc)
- Solrésol : lalasoldo (*), l'alasoldo (*)
- Tchèque : klenotnictví (cs), šperkařství (cs)
- Anglais : jewelry (en) (États-Unis), jewellery (en) (Royaume-Uni et Commonwealth)
- Basque : bitxikeria (eu)
- Espagnol : joyería (es) féminin, joyas (es) pluriel, alhajas (es) féminin
- Italien : gioielleria (it) féminin
- Occitan : joieria (oc)
- Polonais : biżuteria (pl)
- Solrésol : lalasoldo (*), l'alasoldo (*)
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « bijouterie [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bijouterie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
- bijouterie sur l’encyclopédie Wikipédia
Néerlandais
Étymologie
- Emprunt du français bijouterie.
Nom commun
bijouterie \biˌʒu.təˈri\ féminin
- Bijouterie, lieu où l’on expose et vend des bijoux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Bijouterie, ensemble de bijoux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)