beze

beze \ˈbeː.ze\

1. Troisième personne du singulier de la forme d’habitude du passé de l’indicatif du verbe bezañ (« être »).
   • Eno e veze peziou avalou. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 188)

     Là il y avait ( habituellement ) de grosses pommes.

beze \bɛzɛ\

1. Variante euphonique de bez devant un mot commençant par s, z ou devant un mot qui, étymologiquement, comportait un jer fort.
   • beze sporu.

     Sans conteste, évidemment.

   • zmizel beze stopy.

     il a disparu sans laisser de traces.

   • Brusel chce v Evropě zavést cigarety beze beze jména a obrázků.

     Bruxelles veut imposer en Europe les cigarettes sans nom [de marque] et sans illustration.

beze \Prononciation ?\

1. Vocatif singulier de bez.

• (Région à préciser) : écouter « beze [Prononciation ?] »

• zebe

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage

Calque du russe безе, beze, de l'allemand Baiser, lui-même issu du français baiser.

beze \Prononciation ?\

1. (Pâtisserie) Meringue.

• Izmir (Turquie) : écouter « beze [Prononciation ?] »