bes

bes

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du besme.

• Documentation for ISO 639 identifier: bes, SIL International, 2025

• BES sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Contraction du latin bessis, lui-même de bi- et assis (« deux (dans l’)un »).

bes \bɛs\ masculin singulier et pluriel identiques

1. (Métrologie) (Désuet)
   • Comme nous l’avons expliqué au mot as, le bes était, chez les anciens Romains, une subdivision de cette unité et faisait 8 onces, c’est-à-dire les 8/12 ou les ⅔ de l’as. Le bes valait 1 1/7 septunx = 1 ⅓ semis = 1 ⅗ quincunx = 2 triens = 2 ⅔ quadrans = 4 sextans = 5 ⅓ sescuncia = 8 onces = 16 semi-onces = 24 duelles = 32 siciliques = 48 sextules = 192 scrupules. Cette expression s’appliquait à toute espèce d’unité, soit de poids, de mesure ou de monnaie, etc., et représentait les ⅔
     de la livre romaine, ou 216 grammes.
     du conge, " 2.16 litres.
     du sextarius, " 3.6 décilitres.
     du jugère, " 16.6522 ares.
     du pied, " 196.33 millimètres. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

→ Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes

1. À.

bes \ˈbɛːs\

1. Deuxième personne du singulier du potentiel du verbe bezañ, « être », forme courte.
   • Doue, ma mab ! mar bes un dro ’rall
     Douget arre d’ober ar fall […] — (Émile Ernault, Gwerziou Barz ar Gouet, Saint-Brieuc, 1903, page 26)

     Dieu, mon fils ! Si tu étais une autre fois porté de nouveau à faire le mal […]

(Date à préciser) Du latin basium.

bes \Prononciation ?\ masculin

1. Baiser, bise.

• Espagne (Manresa) : écouter « bes [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes \Prononciation ?\

1. couteau.

• Brent Kaulback et autres, Dëne Dédlıné Yatié Ɂerehtł’ı́scho Denı́nu Kuę́ Yatıé Chipewyan Dictionary, South Slave Divisional Education Council, 2012
• Brent Kaulback, Bertha Catholique et Dennis Drygeese, Dëné Sǫłıné Yatıé Ɂerehtł’ı́s Łuskëlk’e T’ıné Yatıé Chipewyan Dictionary, South Slave Divisional Education Council, 2014

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes \Prononciation ?\

1. couteau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Kaska Alphabet Kʼū́géʼ, Leda Jules (Pelly Banks dialect) sur Vimeo

bes \ˈbes\

1. Pluriel de be.

• Madrid : \ˈbes\
• Séville : \ˈbeh\
• Mexico, Bogota : \ˈbes\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈbeh\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈbes\

Le nominatif faisait anciennement bessis, de bi- et assis (« un »).

bes \Prononciation ?\ masculin

1. Deux tiers d’un tout comprenant douze unité : huit onces.
   • bessis octo sunt unciae

     8/12 = 2/3.

   • bes alter

     (12+8)/12 = 1 2/3.

• « bes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « bes », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes \bɛs\

1. (Botanique) Baie.
2. (Musique) Si bémol.
3. (Musique) Si bémol mineur.
4. Vieille dame.

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 98,7 % des Flamands,
• 99,0 % des Néerlandais.

• Pays-Bas : écouter « bes [Prononciation ?] »

• I. M. Calisch et N. S. Calish, Nieuw woordenboek der Nederlandsche taal, 1864

Du latin bis.

bes \ˈbes\ (graphie normalisée)

1. Double, fourchu.

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes \Prononciation ?\

1. Fois.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir běs

bes \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Rage, colère.

bes *\Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent relatif du subjonctif de is.
   • Bes ildánach bid ildirech. — (CIH V 1617.6, in George Broderik, « Latin and Celtic: the Substantive Verb », Glotta, 2015, page 4)

     Celui qui est polyvalent reçoit une forte rémunération.

2. Troisième personne du singulier du futur relatif de is.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

bes [Prononciation ?]

1. Cinq.

• Chén Zōngzhèn, Léi Xuănchūn, Xībù Yùgùyŭ Jiānzhì, Minzu Chubanshe, Pékin, 1985