bepaling

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bepaling \Prononciation ?\

  1. Condition.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Pluriel
bepalingen

bepaling \bə.pa.liŋ\ féminin

  1. Détermination.
    • de bepaling van het alkaligehalte : le titrage alcalimétrique.
  2. (Droit) Disposition, stipulation, clause.
    • de bepalingen van artikel 5 : les dispositions de l’article 5.
  3. (Commerce) Condition, stipulation.
    • wettelijke bepalingen : dispositions légales.
    • algemene bepalingen : dispositions générales, définitions générales.
    • bepaling van de prijs : fixation du prix.

Dérivés

  • astrup-bepaling
  • begripsbepaling
  • bepalingaankondigend
  • gebodsbepaling
  • grensbepaling
  • inhoudsbepaling
  • invoerbepaling
  • nabepaling
  • overgangsbepaling
  • plaatsbepaling
  • predicaatsbepaling
  • prijsbepaling
  • schaduwbepaling
  • strafbepaling
  • tijdbepaling
  • tijdsbepaling
  • ureumbepaling
  • verbodsbepaling
  • verdragsbepaling
  • voorbepaling
  • voorzetselbepaling
  • vuilnisbakbepaling
  • waardebepaling
  • welstandsbepaling
  • wetsbepaling

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]