bedrag

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bedrag \Prononciation ?\

  1. Montant, somme.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Déverbal de bedragen.

Nom commun

bedrag \bə.dɾaɣ\ neutre

Nombre Singulier Pluriel
Nom bedrag bedragen
Diminutif bedragje bedragjes
  1. Montant, somme.
    • een aardig bedrag : une belle somme.
    • een behoorlijk bedrag : une somme rondelette.
    • een groot bedrag : une forte somme.
    • het resterende bedrag betalen : payer le restant (d’une somme).
    • een vast bedrag : une somme fixe.
    • bankbiljetten in verschillende bedragen : billets de banque de valeurs différentes.
    • ten bedrage van : d’un montant de.
    • tot een bedrag van : à concurrence de, jusqu’à concurrence de.
  2. (Commerce) Forfait, fixe.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]