bashing
Français
Étymologie
- (XXIe siècle) De l'anglais bashing.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bashing | bashings |
| \ba.ʃiŋ\ | |
bashing \ba.ʃiŋ\ masculin
- Dénigrement insistant d'une personne, d'une communauté ou d'une institution.
Le bashing ? Un jeu à la mode où l'on s'acharne sur une personnalité.
— (Bashing : les médias ont-ils le goût du lynchage ?, telerama.fr, 15 février 2013)Quelles sont les racines de ce mépris teinté de dégoût qui ressort parfois de la conversation de certains Américains lorsqu’ils évoquent notre si beau et si merveilleux pays ? Bref: le french bashing, ça vient d’où ?
— (Du «french bashing» en Amérique, slate.fr, 23 mars 2011)
Note d’usage : Le terme est souvent précédé d'un mot qui représente le sujet auquel on s'en prend : l'Allemagne bashing, le Merkel bashing.
Dérivés
Quasi-synonymes
- lynchage
- lynchage médiatique
Vocabulaire apparenté par le sens
- bashing figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : fanfiction.
Traductions
Prononciation
- La prononciation \ba.ʃiŋ\ rime avec les mots qui finissent en \iŋ\.
Voir aussi
- bashing sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Nom commun
bashing \Prononciation ?\
- Raclée, rossée, passage à tabac.
- (Sens figuré) Critique violente.