barral

(Date à préciser) De l’ancien français baral (« baril »).

barral \ba.ʁal\ masculin

1. Nom d’un tonneau usité en Bourgogne, dans le Beaujolais, en Isère, etc. variant de capacité, 66 litres, 57 litres, etc.
   • BARAL, Barral. Ancienne mesure de capacité pour liquides, usitée dans le midi de la France. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
   • Au retour, on y chargera le barral (tonneau sans cannelle contenant environ 45 litres et fait en bois de sapin pour être plus léger) au lieu de se le coltiner jusqu’au sommet, comme autrefois. — (Actes du 97^e Congrès national des sociétés savantes, Nantes : Études géographiques sur les Pays de la Loire, 1972)
   • Heureusement que l’année suivante, le baron de Monclar récolte 60 charges de raisin qui produisent 131 barraux de vin clair et 16 barraux d’eau de vie. — (Alain Servel, Histoire de la notabilité en pays d’Apt aux XVI^e et XVII^e siècles : les mécanismes d’ascension sociale, 2009)

barral \ba.ʁal\ masculin

1. (Fantastique) (Univers du Trône de Fer) Espèce d’arbres caducifoliés aux feuilles rouges que l’on trouve dans le nord de Westeros.

• barral sur l’encyclopédie Wikipédia

• « barral », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

barral \ba.ˈral\ masculin (graphie normalisée)

1. (Tonnellerie) Baril, tonnelet.

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2