barista
: Barista, barışta
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’italien barista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
barista | baristas |
| \ba.ʁis.ta\ | ||
barista \ba.ʁis.ta\ masculin et féminin identiques
- Personne derrière un comptoir, servant à la fois des espressos et des boissons alcoolisées.
Au siège social turbine une académie du café, sous la conduite de Michae McCauley, caféologue et juge international dans les championnats du monde qui distinguent la crème de la crème des baristas.
— (Jean-Claude Raspiengeas, La Révolution des baristas, Journal La Croix, 17 juillet 2015, page 23)Le mois dernier, dans la commune savoyarde de La Motte-Servolex, un barista, un chef, un mixologue, une designeuse, une maître sirupier et un comédien accueillent les premiers élèves de l’école Drink Design.
— (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 45)20 Minutes joue les baristas et vous propose sa sélection de machines d’exception.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 10)
- (Chemin de fer) (France) Barman ou barmaid ambulant dans les voitures de train de la SNCF.
Il se tut, le temps que je commande mon grand crème, et s’attarda même pendant que le barista préparait mon café, me félicitant pour les résultats de ma série.
— (Emily Giffin, Dis-moi d’où je viens, 2013)
Variantes
Synonymes
Traductions
Vocabulaire apparenté par le sens
- barista figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cocktail (boisson), café (établissement), restaurant.
Prononciation
- \ba.ʁis.ta\
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « barista [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « barista [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « barista [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « barista [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- barista sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) De l'italien barista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barista \bə.ˈɹɪ.stə\ |
baristas \bə.ˈɹɪ.stəz\ |
barista \bə.ˈɹɪ.stə\
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « barista [Prononciation ?] »
Références
Italien
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | barista \ba.ˈri.sta\ |
baristi \ba.ˈri.sti\ |
| Féminin | bariste \ba.ˈri.ste\ |
barista \ba.ˈri.sta\ masculin et féminin identiques
Synonymes
- Gérant de bar (1)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Références
Bibliographie
- « barista », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « barista », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « barista », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « barista », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Larousse italien-français « barista »
- « barista », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « barista », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « barista », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | barista | baristan |
| Pluriel | baristor | baristorna |
barista \Prononciation ?\ commun
Références
- Svenska Akademiens ordbok, 2022 barista → consulter cet ouvrage