balse
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Emprunté à l’espagnol balsa, désignant un bois léger.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balse | balses |
| \bals\ | |
balse \bals\ masculin
- (Vieilli) Radeau du Chili, formé de deux outres.
- (Vieilli) Radeau de roseaux secs du Pérou [1].
Cependant, la balse qui ne tirait pas un demi-pied d’eau, et qui par le volume de sa charge présentait à la résistance de l’air une surface sept à huit fois plus grande qu’au courant de l’eau, ne pouvait pas prendre toute la vitesse du courant.
— (Charles-Marie de La Condamine, Voyage sur l’Amazone, La Découverte, ISBN 2707143537, page 59)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- [1] « balse », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Journal officiel 23 février 1874, page 1457
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (balse)
Étymologie
- Via une forme *ˌbalaˈsa, du proto-vanuatu Nord-Central *balase[1].
Nom commun
| Forme avec article |
|---|
| na-balse \naᵐbalsɛ\ |
| Possession | ||||
|---|---|---|---|---|
| Personne | Singulier | Duel | Triel | Pluriel |
| 1re exclusive | balsek | balsamamyō | balsamamtēl | balsamem |
| 1re inclusive | — | balsandō | balsantēl | balsangēn |
| 2e | balse | balsamōyō | balsamētēl | balsami |
| 3e | balsan | balsayō | balsaytēl | balsay |
balse \ᵐbalsɛ\
Apparentés étymologiques
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
Sources
- ↑ Alexandre François, Benjamin Galliot, A Mwotlap French – English cultural dictionary, 3e édition, LACITO, CNRS, 2023 → consulter cet ouvrage (version en ligne)
Bibliographie
- Alexandre François, Benjamin Galliot, A Mwotlap French – English cultural dictionary, 3e édition, LACITO, CNRS, 2023 → consulter cet ouvrage (version en ligne)
Forme de nom commun
balse \Prononciation ?\ féminin
- Génitif singulier de balsa.