bacelle
Français
Étymologie
- Certainement une forme survivante de l’ancien français bachelere ou baiselette, à travers le français régional de Lorraine.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bacelle | bacelles |
| \ba.sɛl\ | |
bacelle \ba.sɛl\ féminin
- (Archaïque, orthographe d’avant 1835) (Lorraine) Jeune et jolie fille.
Un de ces rites consistait à planter des mais sur les maisons occupées par une bacelle.
— (Daniel Bontemps, Au temps de la soupe au lard, éditions Serpenoise, 1993, ISBN 978-2-87692-179-5)
Variantes
- bachelle
- bacelotte, bacelette en Lorrain roman
Traductions
- Anglais : young and pretty girl [1]
Anagrammes
- celable
Références
- [1] « Nouveau dictionnaire de poche Français-Anglais et Anglais-Français,… » par Th. Nugent. 45e édition revue et corrigée par J. Ouiseau -1859