bē

Voir aussi : BE, Be, be, Bé, bé, bè, bẽ, bẻ, bê, bẹ, bế, bề, bễ, be̱, bɘ, bɛ, .be, be-, be˗, °Be, °Bé, -bé, bē-

Étymologie

(Nom commun) Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)[1].

Nom commun

Forme avec article
nē-bē
\nɪᵐbɪ\

bē \ᵐbɪ\

  1. Eau douce, eau potable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Toute étendue naturelle d’eau douce : ruisseau, rivière, lac, etc.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Rare) (Poétique) Eau de mer : nom poétique de l’océan.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Par extension) Nom de certains liquides, soit n’ayant pas de nom spécifique, soit dont ce mot doit être évité.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

  • naw (« eau de mer »)

Dérivés

  • bēhey
  • nē-bē maymay
  • nē-bē qōnqōn
  • nē-bē sewsew
  • tēytēybē

Adjectif

bē \ᵐbɪ\

  1. Aveugle.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • matbē

Références

Sources

  1. ↑ Alexandre François, “Unraveling the History of the Vowels of Seventeen Northern Vanuatu Languages”, dans Oceanic Linguistics, vol. 44, no. 2, University of Hawai‘i Press, décembre 2005, p. p. 443–504 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

Étymologie

(Nom commun 1) Du proto-vanuatu Nord-Central *bei (« eau douce »)[1].
(Verbe) Du proto-océanien *bayan[2].

Nom commun 1

bē \ᵐbe\

  1. Eau douce.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Géographie) Rivière.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • bē mamas
  • kērē bē
  • mete bē
  • nögö bē
  • nötu bē

Nom commun 2

bē \ᵐbe\

  1. (Botanique) Variété de banane avec des fruits très longs et gros, et dont le fruit doit être pressé pour permettre l’épluchage.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe

bē \ᵐbe\ transitif

  1. (Pêche) Fixer un appât à un hameçon.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • wēbē (« appât »)

Références

Sources

  1. ↑ Alexandre François, “Unraveling the History of the Vowels of Seventeen Northern Vanuatu Languages”, dans Oceanic Linguistics, vol. 44, no. 2, University of Hawai‘i Press, décembre 2005, p. p. 443–504 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Catriona Malau, A Dictionary of Vurës, Vanuatu, ANU Press, 2021 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.