bòta

(Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

(Nom commun 2) Du néerlandais bote (« touffe de lin »)

(Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

(Nom commun 4) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

(Nom commun 5) → voir vòta

bòta \ˈbɔto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Botte (chaussure).
   • Paga-me un parelh de bòtas e un saqueton de tela, e veiràs ! — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 289, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8. Version occitane du « Chat botté ».)

     Paie-moi une paire de bottes et un petit sac en toile, et tu verras !

bòta \ˈbɔto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Botte (paquet de choses).

bòta \ˈbɔto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Mare .

bòta \ˈbɔto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Chèvre.

bòta \ˈbɔto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Variante orthographique de vòta, fête votive.

• Béarn (France) : écouter « bòta [ˈbɔto̯] » (bon niveau)

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2