bálvá
: balva
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | bálvá | bálvvát |
| Accusatif Génitif |
bálvvá | bálvváid |
| Illatif | bálvái | bálvváide |
| Locatif | bálvvás | bálvváin |
| Comitatif | bálvváin | bálvváiguin |
| Essif | bálván | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | bálván | bálváme | bálvámet |
| 2e personne | bálvát | bálváde | bálvádet |
| 3e personne | bálvás | bálváska | bálváset |
bálvá /ˈbalva/
- Domestique, serviteur, bonne, servante, valet de chambre, femme de chambre, employé de service.
Internáhtabálvvát, nu go maŋŋil lean sin beassan dovdat, ledje masá buohkat sámegielagat. Muhto sin hállangiella internáhtas lei dárogiella.
— (skuvla.info)- Les employés de service du pensionnat, comme j’ai réussi plus tard à les connaître, étaient presque tous de langue same. Mais leur langue parlée dans le pensionnat était le norvègien.
- (Informatique) Serveur.
- Service.
Apparentés étymologiques
Synonymes
Dérivés
Domestique :
- bálvánieida — servante
Serveur :
- gaskabálvá — proxy